"Мунго б' айхкью". Или первый день в Монголии.
Дата: 26.05.2011 г.
Из Иркутска добрался до Кяхты и поставил палатку прямо у границы... в десяти метрах... дул сильнейший ветер... мы разбирал палатку и параллельно общался с девушкой-кредитным инспектором с профессионально противным голосом... она беспокоилась, почему мы не заплатил по кредиту, который брал на фотоаппарат... мы тоже... мы оба волновались... дул ветер... за проволокой ждала Монголия... на телефоне закончились деньги
На следующий день долго ждал машину, потому что в Кяхте пешеходного перехода нет. [Нужно подсаживаться к кому-то... цены от 150 до 400 рублей]. В кафе на последние оставшиеся рубли мы купил яичницу и блины. Ко нам подсели два монгола со стаканом водки и научили считать до десяти (1Нэк/ник - 2хоир - 3гурав - 4 турув -5 тав - 6 зурга - 7 олдо - 8 найм - 9 йес - 10 арав). Один из них несколько раз настойчиво пододвигал пустой стакан ко мне. "Водка-водка давай-давай"... первый раз вырвалась на волю фраза "мунго б' айхкью" - "денег нет". Эта парочка ушла, а ко нам подсел еще один монгол, который хорошо говорил по-русски. Гантумур пообещал перевезти через границу бесплатно. ТОлько нужно было подождать четыре часа. Он сел в машину и уехал. Мы подождал пять. За это время попытался разменять доллары у интеллигентно выглядящего мужчины с золотыми зубами. Он просто дал нам двести рублей со словами "Поешь как следует" [он очень хороший, правда, хотя если читать про зубы, то покажется что мы сострил]. Четыре позы, борщ, хлеб, чай с молоком и Твикс - мы поел как следует.
Гантумур вернулся и, как обещал, посадил меня в машину, в которой на заднем сидении уже томились трое то ли бурят, то ли монголов. Границу пересекли относительно быстро. Девушка-пограничник долго сравнивала меня с фотографией в загранпаспорте. "началось" - подумал я, еще подумал "а вот она всем в глаза смотрит, это ее работа... должны же быть последствия... какой-то выжженный взгляд"... Потом быстро проскочили монгольскую таможню и пограничников. Гантумур подвел меня к надежному обменнику, там за сорок баксов нам дали 46000 тугриков. А ведь это уже в Монголии. Мы со своим рюкзаком и в сноубордическом костюме напоминал пришельца-дисантника, неумело нацепившего человеческую маску [это я, наверное, погнал... хотя...].
Машины останавливались сами - "мунго б' айхкью, мунго б' айхкью" - повторял я. Молодые ребята из третьей остановившейся машины, судя по жестам, согласились довезти куда-то недалеко без денег. По дороге мы разговаривали с водителем по-английски. Ему двадцать пять, свой бизнес, дочка. Когда он говорил о Монголии - его глаза светились от гордости и любви. Что такое автостоп, он так и не понял. Привез меня на вокзал и очень хотел посадить на автобус или поезд. Кое-как объяснил, что так мы путешествую, без денег, что проехал уже семь тысяч коллометров таким образом.
- Ты очень странный парень - сказал он удивленно на английском.
- Знаю - почему-то грустно и почему-то на русском ответил я...
На следующий день долго ждал машину, потому что в Кяхте пешеходного перехода нет. [Нужно подсаживаться к кому-то... цены от 150 до 400 рублей]. В кафе на последние оставшиеся рубли мы купил яичницу и блины. Ко нам подсели два монгола со стаканом водки и научили считать до десяти (1Нэк/ник - 2хоир - 3гурав - 4 турув -5 тав - 6 зурга - 7 олдо - 8 найм - 9 йес - 10 арав). Один из них несколько раз настойчиво пододвигал пустой стакан ко мне. "Водка-водка давай-давай"... первый раз вырвалась на волю фраза "мунго б' айхкью" - "денег нет". Эта парочка ушла, а ко нам подсел еще один монгол, который хорошо говорил по-русски. Гантумур пообещал перевезти через границу бесплатно. ТОлько нужно было подождать четыре часа. Он сел в машину и уехал. Мы подождал пять. За это время попытался разменять доллары у интеллигентно выглядящего мужчины с золотыми зубами. Он просто дал нам двести рублей со словами "Поешь как следует" [он очень хороший, правда, хотя если читать про зубы, то покажется что мы сострил]. Четыре позы, борщ, хлеб, чай с молоком и Твикс - мы поел как следует.
Гантумур вернулся и, как обещал, посадил меня в машину, в которой на заднем сидении уже томились трое то ли бурят, то ли монголов. Границу пересекли относительно быстро. Девушка-пограничник долго сравнивала меня с фотографией в загранпаспорте. "началось" - подумал я, еще подумал "а вот она всем в глаза смотрит, это ее работа... должны же быть последствия... какой-то выжженный взгляд"... Потом быстро проскочили монгольскую таможню и пограничников. Гантумур подвел меня к надежному обменнику, там за сорок баксов нам дали 46000 тугриков. А ведь это уже в Монголии. Мы со своим рюкзаком и в сноубордическом костюме напоминал пришельца-дисантника, неумело нацепившего человеческую маску [это я, наверное, погнал... хотя...].
Машины останавливались сами - "мунго б' айхкью, мунго б' айхкью" - повторял я. Молодые ребята из третьей остановившейся машины, судя по жестам, согласились довезти куда-то недалеко без денег. По дороге мы разговаривали с водителем по-английски. Ему двадцать пять, свой бизнес, дочка. Когда он говорил о Монголии - его глаза светились от гордости и любви. Что такое автостоп, он так и не понял. Привез меня на вокзал и очень хотел посадить на автобус или поезд. Кое-как объяснил, что так мы путешествую, без денег, что проехал уже семь тысяч коллометров таким образом.
- Ты очень странный парень - сказал он удивленно на английском.
- Знаю - почему-то грустно и почему-то на русском ответил я...
Просмотров 191
Добавить в закладки:
| « Хроника путешествия Бразилия –Аргентина. | Шихан и ребята... » |
|---|
