Белтэйн (Beltane)

(31 апреля-1 мая)

Другие Названия: Майский День, Канун Мая, Ночь Ведьм, Ночь Святой Вальпурги, Вальпургиева Ночь, Денm Ведьмовской Рябины, День Цветов, День Владычицы, Вальпургиев Канун, Время Рогатого Бога, День Богини Майи.

Саббат-антипод: Самхейн.

Символика: цветы, кубки, ножи, любовь, костры, брак Бога и Богини, костры, феи, Майская Королева, Майское Дерево.

Растения: роза, розмарин, боярышник, жимолость, зверобой, ландыш, наперстянка, ракитник, критский бадьян, бузина, мята, магворт, тимьян, тысячелистник, лилия, маргаритка, все цветы.

Запахи: роза, розмарин, сандал, мята.

Камни: изумруд, малахит, янтарь, сердолик, кровавлик, сапфир, розовый кварц.

Цвета: зеленый, розовый, коричневый, красный, желтый, белый.

Еда: молочные продукты, мед, листовые овощи, фрукты, ягоды, пироги.

Напитки: розовое вино, белое вино, зеленый чай, фруктовый чай, соки.

Животные: кошка, рысь, леопард, лебедь, ласточка, голубь, кролик, пчела, лошадь.

Мифическое Создание: Пегас.

Природные Духи: феи, эльфы, дриады, все лесные создания.

Богини: все богини цветов, танцев, все богини-охотницы и девственные богини, Афродите, Артемида, Флора, Фрейя, Кибела, Дану, Диана, Баст, Венера, Майя.

Боги: Пан, Кернаннос, Вакх, Эрос, Херн, Зеленый Человек.

Знак Зодиака: Телец.

Украшения: цветы, Майское Дерево, ленты.

Традиции: установка Майского Дерева, коронация Майского Короля и Королевы, общение с феями, эльфами и другими лесными духами, прыжки через костер, плетение маркоме, Великий Ритуал.

Лучшая Работа: Работа с травами и цветами, любовная магия, магия красоты, благословения.

Канун Мая

Костры взметнулись в небеса на празднике Бельтан,

Звучали звонко голоса на празднике Бельтан,

Вино шумело в голове на празднике Бельтан,

Ступая тихо по траве, мы подошел к кострам...

(Дмитрий Бельский)

Белтэйн, один из больших саббатов Колеса года, второй по значимости. Он знаменует собой превращение Бога-мальчика в зрелого мужчину, любовь Богини и Бога, их брак и последующую беременность Богини.

Праздник Бельтана имеет английские корни. Издревле этот праздник отмечался (и отмечается по сей день) на территории нынешней Великобритании. “Beltane” - ирландское название Майского Дня. Первая часть слова (“bel”) возможно можно перевести, как «сияние бриллианта». Вторая (“tene”) – «огонь».

Канун мая напрямую связан с кострами, как и все остальные большие саббаты Колеса Года (Ламмас, Самхейн и Имболк). Люди разводили огромные костры – символы солнца и плодородия, которые освещали ночь. Они прыгали через огонь, исполняя своеобразный ритуал плодородия. Во многих местностях, скот проводили между двумя кострами, чтобы защитить его от болезней и повысить плодовитость.

Следует отметить, что Майский День отмечается во многих частях света. В Англии, к примеру, этот праздник является государственным. В России, кстати, тоже – весь «советский» подтекст был убран и первое мая знаменуется Праздником Весны.

Существует множество традиций, по которым отмечают Бельтан. Мы по-прежнему разводим костры, прыгаем через них, сжигаем в священном огне сушеные травы.

Во время Бельтана, так же как и во время Самхейна, грань между мирами становится потрясающе тонкой. Именно поэтому это лучшее время для общения с лесными духами - феями и эльфами, время магии, любви и красоты.

Пожалуй, это самый живописный из праздников Колеса Года.

Рецепты

Анисовое Печенье

1 стакан муки

0,75 стакана сахара

3 яйца

3 столовых ложки теплой воды

3 яйца

1 гсемян аниса

Взбейте яйца с сахаром, продолжайте взбивать, добавляя постепенно муку и воду. Противень или блюдо смажьте маслом или застелите жиронепроницаемой бумагой и с помощью кондитерского шприца или ложечки отсадите круглые плоские лепешки. На поверхность каждой лепешки положите 3-5 зернышек аниса. Поставьте противень в теплое сухое место. Когда на поверхности печенья образуется сухая корочка, выпекайте его в микроволновой печи 1,5-2(2,5) минуты. Печенье должно оставаться белым. Остывшее печенье можно попарно склеить джемом.

По этому же рецепту можно приготовить печенье, посыпанное тмином или маком.

Булочки с Корицей

30-40 гдрожжей

0,5 стакана сахара

1 чайная ложка соли

2 стакана молока

1 яйцо

125 гр маргарина

5-6 стаканов муки

корица

Разотрите дрожжи со столовой ложкой сахара, добавьте теплое молоко, сахар, соль, яйцо и растопленный маргарин. Тщательно перемешайте. Добавьте просеянную муку. Замесите тесто, накройте салфеткой и поставьте в теплое место на полтора-два часа. Из поднявшего теста сделайте небольшие булочки и посыпьте корицей. Выпекать в заранее разогретой духовке.

Апельсиново-Абрикосовый Пирог

225 гр муки

50 гр молотых орехов (или смеси сухофруктов)

100 гр маргарина, порезанного кубиками

4 столовых ложки воды

Молоко (можно соевое)

225 гр кураги

цедра 1 апельсина

300 мл апельсинового сока

50 гр изюма

корица

Рассчитано на 12 порций. Смажьте маслом квадратную форму. В большой миске разомните маргарин, орехи и муку. Добавьте воду и замесите. Затем скатайте тесто в шар, заверните в фольгу и поставьте в холодильник на 30 минут. Разделите тесто на две части. Пирог должен состоять из трех слоев: тесто-начинка-тесто. Выпекать в подогретой духовке, при 200-250 градусах около 25 минут или до полной готовности.

Начинка: перемешайте в кастрюле курагу, цедру и сок, доведите до кипения и затем варите 30 минут на медленном огне, пока абрикосы полностью не разварятся. Слегка остудите и сделайте пюре, используя комбайн или блендер. Добавьте корицу и изюм.

Апельсиновый Чай

25 гр апельсиновой цедры

10 гр лимонной цедры

25 гр черного чая

50 гр апельсинового сиропа

Положите цедру, чай и сироп в небольшую кастрюлю. Залейте одним литром кипятка. Заваривать около пяти-семи минут.

Черничный Чай

2 чайные ложки черного чая

4 листочка мяты

1,5 стакана черники

Мята и черный чай завариваются тремя стаканами кипятка. Через 10 минут чай необходимо процедить. Черника протирается (с помощью блендера или через сито) и остывший (!) чай вливается в пюре. Пить охлажденным, со льдом.

Боярышник

Именно это растение приобретает особые свойства в пору Бельтана. Существует предание, что, если девушка на рассвете первого мая умоется росой с боярышника, она всегда будет молодой и красивой.

Человек, который желает процветания и удачи себе и своей семье должен срезать небольшую веточку боярышника и сделать из него амулет.

А если вы просто хотите, чтобы исполнилось ваше сокровенное желание - повяжите на это дерево небольшой лоскуток ткани или яркую ленточку.

Королевство Фей

Королевство эльфов и фей всегда дразнило людей своей близостью. Смертные проходили и проходят мимо прекрасных существ, не замечая их. Но всегда существовали люди, которые могли приоткрыть занавес между миром нашим и волшебным царством.

Считается, что для того, чтобы увидеть эльфов и фей надо усилить свое зрение с помощью волшебной мази, рецепт которой довольно прост.

Обычное растительное масло можно превратить в снадобье, смешав его с водой, настоянной на лепестках роз и бархатцев (ноготков). При этом, оно теряет золотистый цвет и становится белым. Смесь необходимо поместить в пузырек с почками штокроз, орешника и тимьяна (чабреца). Желательно также приложить траву с тех мест, где, по поверьям, живут эльфы. Три дня мазь надо настаивать, держа ее на солнце. И ваше снадобье для усиления зрения готова. Следует только нанести немного на веки и вы попадете сможете увидеть волшебное царство Фэйри - так гласят легенды.

Более адаптированную, современную версию этого настоя дает нам Полин Кампанелли в своей книге "Возвращение языческих традиций". Она предлагает в маленькую стеклянную баночку положить три почки шток-розы розовой, три цветка бархатцев , три веточки тимьяна, три почки орешника и траву из кольца фей. Залейте эти растения оливковым маслом и настаивайте в солнечном месте в течение трех дней.

В этой же книге приводится еще один способ увидеть фей: возьмите веточку руты, ветку ракитника, репейник, папоротник-адиантум и ветку плюща. Свяжите их вместе зеленой ниточкой или лентой. Носите у сердца.

Традиции

Одна из прекрасных традиций Бельтана - разжигание костра. Костер сам по себе служит неким "маячком", который призывает тепло, солнце, плодородие... Вокруг костра танцуют, чрез него прыгают, в него бросают сушеные травы и записки с пожеланиями...

Для того, чтобы разжечь такой костер традиционно используется комбинация из трех пород дерева. Вы можете подобрать эти породы, ориентируясь на значение и свойства того или иного растения. Ниже мы приведу небольшой список возможных пород:

Яблоня - любовь.

Ясень - защита.

Ива - исцеление, жизнь, исполнение желаний.

Дуб - деторождение, плодородие, долголетие.

Боярышник - май, красота, защита.

Сосна - деторождение, плодородие, очищение.

Рябина - защита, исцеление.

Береза - Богиня.

Другой традицией – пожалуй, одной из самых известных – является установка майского дерева, символа плодородия. Дерево может быть как живым, так и сухим. Обычно это сосна. Его украшают разноцветными фонариками, лентами и цветами.

Еще одним обычаем является коронация Майского Короля и Майской Королевы (некоторые традиции выбирают только Королеву). Некоторые считают, что только они могут быть одеты полностью в зеленый цвет в Канун Мая. Остальные же участники праздника могут украсить одежду зелеными ленточками и розетками.

Разнообразные мистерии, театральные представления – также являются довольно распространенными обычаями. Особенно часто ставится небольшая пьеса, в которой молодой Король (символ лета) убивает или пленяет старого Короля (символ зимы).

Инвокация Богини Майи

Пусть славится Майя, Богиня Весны,

Вечная, прекрасная и юная!

Мы слышим твою песнь в звоне ручья,

Мы слышим твою песнь в шелесте листвы,

Мы зовем тебя в канун Мая!

Приветствуем, Майя, Богиня Весны,

Приветствуем тебя, прекрасная и юная,

Приветствуем тебя и зовем тебя сегодня

На нам ритуал в честь великого праздника.

Приди к нам солнечным лучом,

Приди к нам утренней росой,

Приди к нам пением птиц,

Приди к нам теплым ветром.

Будь с нами, прекрасная Майя,

Прими нашу любовь и наше почтение,

Мы приглашаем тебя в магический круг.

Майские Традиции

Когда-то на севере Англии в канун первого мая молодые люди вставали после полуночи и под трубные звуки рожков отправлялись в лес, где они отламывали ветки и украшали их цветами и венками. С восходом солнца молодые люди возвращались и привязывали к дверям и окнам своих домов украшенные таким образом ветви. В Эбингтоне молодежь когда-то первым майским утром разгуливала с пением веселой песенки, в которой имелось два следующих куплета:

Бродили мы всю ночь, всю ночь

И захватив часть дня,

И вот вернулись мы назад,

Венок цветов неся.

Венок вам радостный кладем

Рядом с дверьми не луг,

Тот распустившийся побег,

Творенье божьих рук.

В графств Эссекс до сих пор маленькие девочки снуют от дома к дому, распевая песенку, схожую с этой. Они несут в руках венки и гирлянды из цветов. В кольце каждого венка сидит одетая в белое кукла. Гирлянды обычно изготавливают в виде обручей, пересекающихся под прямым углом. В некоторых частях Ирландии до сих пор крестьяне носят на Майский праздник обручи, перевитые рябиной и болотной калужницей с подвешенными к ним двумя шарами, которые первоначально были призваны изображать Солнце и Луну.

В Швеции на кануне Бельтана парни разгуливают по деревням и маленьким городкам, в руках каждого из них - связка свежих березовых веток, частично или полностью покрытых листьями. Процессия во главе со скрипачом обходит все дома с пением майских песен. В случае радушного приема, один из молодых людей вешает над дверью дома березовую веточку – символ счастья и плодородия.

В большинстве областей Центральной и Южной Швеции на первое мая устраивается большой народный праздник. На всех холмах возвышаются и пылают огромные костры. В каждом, даже самом маленьком селении, жители складывают собственный костер, вокруг которого молодежь водит хороводы.

В Богемии в канун праздника первого мая молодежь зажигает на возвышенностях, холмах, перепутьях и пастбищах огни и танцует вокруг. Молодые люди также прыгают через пламя костра или через тлеющие угли.

В некоторых селениях в Вогезских горах юные девушки ходят от дома к дому и поют песни, в которых упоминается о «муке и хлебе, что всходят в мае». Если девушкам дают деньги, они привязывают к дому зеленую ветвь.

Как вы видите, древнейшие майские традиции живы в Страушке-Европе до сих пор. И в Англии, и во Франции, и в Испании можно услышать, как на первое мая поются традиционные песенки, направленные на привлечение удачи, богатства и плодородия. И в Швеции, и в Австрии, и в Германии можно увидеть огромные пылающие костры – огни Бельтана.

Благословение на Белтэйн

Яркий свет солнца, освети наш круг,

Освети наше новое начинание,

Освети майский алтарь

И благослови всех нас.

Белый свет луны, освети наш круг,

Освети наше новое начинание,

Освети майский алтарь

И благослови всех нас.

Дуйте, дуйте, ветры Севера,

Дуйте, дуйте, ветры Юга,

Дуйте, дуйте, ветры Запада,

Дуйте, дуйте, ветры Востока,

Принесите с собой

Со всех концов света

Благословение древних богов.

Пусть будут яркими наши дни,

Пусть будут сладкими наши ночи.

Пусть будут благословлены

Все наши братья и все наши сестры

Со всех концов света в праздник мая.

Во имя Богини и во имя Бога,

Да будет так. Так и стало.

Стихотворения в честь Бельтана

Я хочу сказать большое спасибо авторам этих замечательных стихотворений – Екатерине Смирновой и Камилле. Мы с огромным удовольствием выкладываю их на сайт. Думаю, они украсят любой ритуал, как бы их ни использовали: в качестве ли просто деклараций или в качестве песнопений.

К зачарованной полянке,

Где сверкает озерцо

И жемчужные поганки

Завиваются в кольцо,

Корни елей устилают

Малахитовые мхи,

Мотыльки легко взлетают

С хвойной бархатной трухи

И в текучих бликах солнца

Затевают чехарду,

Тропки малого народца

Потаённые ведут.

Духовит и свеж ясменник,

Золотится первоцвет,

И боярышник весенний

Светлым кружевом одет.

И сюда в ночном тумане

Лунный свет манит на зов

Всех магических созданий

Из пещер, холмов, лесов...

Гномы - в праздничных нарядах,

В земляничных колпачках -

Майский шест проворно сладят

Из елового сучка.

Разбежавшись по поляне,

Крошки-эльфы (ох, шустры!..)

Хворостинок подбавляют

В первомайские костры.

Музыканты фей расселись

На грибные шляпки в ряд,

И в безудержном веселье

Феи парами парят,

Закружась в волшебной пляске -

Невесомой, круговой -

Над кувшинками и ряской

И смарагдовой травой,

Подпевая звонким флейтам,

Ибо так заведено –

Ликовать и славить Бэльтайн

Зачарованной весной...

(Екатерина Смирнова)

Лес ночной наполнен силой,

Перед праздником Бельтейн,

Ветви колдовской рябины,

Прячут пляшущих людей.

Звуки флейт и барабанов,

Замирают вдалеке,

Гномы в кожаных кафтанах,

Веселятся в темноте.

На поляне ж все сверкает,

Там костры везде горят,

Дева мая там встречает –

Мужа, чтоб свершить обряд.

Майский шест обвит цветами,

Ленты по ветру летят,

Все сегодня сыты, пьяны,

Все сейчас любви хотят.

В майский праздник все свободны,

Все открыты для любви,

Даже феи в дали темной,

Скрылись подвое в тени.

Чудо в эту ночь свершилось,

Боги заключили брак,

В ночь Бельтейна все свершилось,

Счастья всем, да будет так!

(Kamilla)

Инвокация Богов

Придите в наш круг, великие боги,

Мы сегодня взываем к вам.

В этот ясный день, в этот светлый праздник

Королева Магии и Король Лесов,

Услышьте наши голоса!

Мы зовем вас в наш священный круг,

Присоединитесь к празднованию,

Будьте с нами, будьте в каждом из нас,

Явитесь к нам, станьте перед нами,

Услышьте наши молитвы.

Майские Король и Королева

Майский Король и Майская Королева – воплощение Бога и Богини на земле. Их избирают заранее и обычно ими становятся очень привлекательные внешне молодой мужчина и девушка. Только Король и Королева на празднике Бельтана имеют право носить зеленые одежды, иначе есть риск разозлить или обидеть лесных духов. Король и Королева представляют собой божественную чету – Жениха и Невесту. Их свита – обычно молодые люди и девушки или совсем маленькие дети – всюду сопровождают пару, нося за ними на специальных подушечках короны – два венка.

Иногда, впрочем, избирается только Невеста. Королева представляет собой природу, землю, дух растительности. В некоторых городах Богемии одетое во все белое девушки водят от дома к дому девушку, увенчанную цветочными коронами. Во время помпезного шествия, девушкам запрещено стоять на месте, поэтому путь свой они проделывают с танцами и песнями. В каждом доме королева провозглашает приход весны, желает его обитателям счастье и благополучия, за что получает подарки.

В Венгрии на роль Майской Королевы выбирают самую красивую девушку. Ей возлагают на голову венок и с пением ведут по улицам. У каждого дома процессия останавливается для того, чтобы пропеть гимны и древние баллады, принять wветы и подарки.

В некоторых провинциях Франции из девушек выбирают одну, одевают в белое, украшают гирляндами и цветами. Девушку называют Майской Розочкой – это еще одно воплощение Богини на земле, на этот раз представлен образ Богини-Девы, Новой Луны. Подруги Розочки собирают у каждого дома wветы и подарки, напевая пе6сенку:

Майская Розочка, три раза повернись,

Чтобы видеть нам тебя со всех сторон!

О, Роза Майская, иди в зеленый лес,

Дай радость нам

И мы от мая к розам перейдем!

Выбор Майской Королевы до сих пор очень распространенной явление в таких странах, как, например, Англия, Франция и США.

Ритуал Белтэйна

Вам понадобится колокольчик, свечи, благовония и украшения для алтаря: цветы, разноцветные ленты и так далее. А также бокал вина (или сока) и хлеб. Зажгите свечи (все, кроме одной) и благовония. Поставьте магический круг и призовите четверти так, как вы обычно это делаете. Затем встаньте в центр круга, к алтарю, и произнесите следующее:

В светлый день, в майскую пору,

Я зову вас, мы приглашаю вас

Властелин и Владычица всего сущего,

Всего, что было, что есть и что будет.

Приди в мой круг, о прекрасная

Королева Луны и ночного неба,

Приди в мой круг, Рогатый,

Повелитель Солнца и светлого дня.

Я зову вас на этот праздник:

Разделите со мной радость этого дня!

Немного помолчите, постарайтесь прочувствовать значимость этого момента. Затем позвоните в колокольчик и скажите:

Весь мир празднует и мы праздную,

Вся природа в ожидании и мы в ожидании.

Пусть благословит Богиня этот день,

Этот светлый праздник, Канун Мая.

Зажгите свечу. Произнесите:

Великий Бог, Молодой Король,

Великая Богиня, Юная Королева

Сегодня сочетаются священным браком.

Весь мир радуется, и мы радуюсь вместе с ним.

Колесо поворачивается по оси:

Весна уступает место лету.

Колесо повернулось!

Пусть будет благословен этот день!

Затем съешьте хлеб и отпейте вина. Оставьте немного для подношения лесным духам. Вы можете оставить какую-то пищу (например, пирог) и питье (вино, сок, молоко) в лесу или в парке. Если у вас есть какая-то магическая работа – сейчас самое время для нее. После того, как вы закончили свою работу, скажите следующее:

Величая Мать, Великий Отец,

Я благодарю за то, что вы были со мной.

Радостна встреча, но и расставание радостно.

Я прощаюсь с вами, но знаю,

Что вы всегда со мной и мы всегда с вами.

Здравствуйте и прощайте!

Отпустите четверти, закройте круг. Позвоните в колокольчик три раза.

Ритуал Белтэйна №2

Установите майский алтарь, украсив его цветами. Поставьте также на него немного фруктов и молодого вина. Возведите Магический Круг так, как вы это делаете обычно, встаньте в центр, лицом к Югу и, протянув руки над головой произнесите следующие или похожие слова:

Ясный солнечный свет,

Я зову тебя в мой круг,

Приди ко мне, Солнце,

Приди, Венценосный Бог,

Приди, Король лесов и полей.

В светлейший праздник

Приди ко нам и наполни меня

Своей величайшей силой.

Постойте какое-то время молча, затем протяните руки над алтарем и произнесите:

Великий Бог Света и ты, Его Супруга,

Услышьте мои молитвы в этот день.

Благословите этот священный алтарь,

Воздвигнутый в вашу честь,

Благословите мой дом и всех тех,

Кто находится в нем.

Подарите нам свою мудрость. Да будет так.

Зажгите на алтаре свечи. Произнесите:

Я зажигаю эти свечи в честь великого праздника,

Я зажигаю эти свечи в честь четырех стихий,

Я зажигаю эти свечи в честь Священного Брака

Между величайшими: между Богиней и Богом.

Колесо вновь совершило оборот,

Весна пришла на эту землю и уже

Уступает место лету.

Совершите небольшое приношение духам (для этого можно использовать хлеб, фрукты, вино, молоко и так далее), поблагодарите силы вселенной за этот день, попросите благословения для себя и своих близких. Если у вас есть какая-то запланированная магическая работа – сделайте ее. Перед окончанием ритуала скажите следующее:

Великие боги, силы Вселенной,

Спасибо вам за участие в моем ритуале.

Я прошу вашей помощи, прошу вашей поддержки,

Направляйте меня по моей Дороге.

Во имя Богини и во имя Бога,

Колесо повернулось!

Да будут светлыми мои дни,

Да будут сладкими мои ночи.

В день Священного Брака богов,

Я прошу благословения и очищения.

Да будет так.

Отпустите четверти, поблагодарите Бога и Богиню за присутствие и закройте магический круг.

Ритуал Белтэйна №3

Этот ритуал лучше всего справлять на кануне мая. То есть ночью (или вечером) тридцатого апреля. Для него вам понадобятся алтарные свечи и ароматические палочки, небольшая чаша с водой и колокольчик. Поставьте магический круг и призовите четыре стороны света так, как вы делаете это обычно. Затем позвоните в колокольчик, встаньте перед алтарем и скажите:

Лунный свет сияет, освещая дорогу

Новому дню – первому дню мая.

С рождением солнца родится лето,

Совершится Великий Брак

Богини-Луны и Бога-Солнца.

Я праздную эту Свадьбу,

Я зову в свой круг силы природы,

Пусть он наполнится ими.

Зажгите ароматические палочки на алтаре. Скажите:

С дымом этим в небо

Поднимается моя молитва.

Я славлю Великую Богиню,

Я славлю Великого Бога.

Пусть будет благословенной эта пора:

Канун мая, ночь перед Бельтаном.

Пусть яркий лунный свет

Присоединится к празднику.

Зажгите на алтаре свечи. Произнесите:

Завтра повернутся Великое Годовое Колесо,

В честь этого поворота зажигаю мы свечи

На своем священном алтаре.

Я праздную канун мая и сама природа

Празднует вместе со мной.

Вселенная замирает в этот миг.

Несколько капелек воды нанесите себе на лоб, произнеся при этом:

Священной силой воды

Смываю мы с себя все плохое.

Пусть покинут меня злость и зависть,

Пусть уйдет весь негатив.

В канун Бельтана мы желаю

Очиститься от всего плохого.

Силой воды и лунного света

Да будет так.

Постойте некоторое время в тишине. Затем позвоните в колокольчик еще раз и скажите:

Спасибо тем силам,

Что помогали нам сегодня.

И спасибо тем силам,

Что помогают нам всегда.

В канун мая мы справляю этот ритуал

Во имя священного союза

Богини и Бога.

Поблагодарите Бога и Богиню, отпустите четверти и закройте магический круг.